ソースプログラムが文字化けしてしまいます。

[Kitahara]

何時も有効に使わせていただいています。
たまに発生するのですが、ソースプログラムの２バイト（漢字）文字の部分が文字化けしてしまいます。
下記は、その３事例です。
解消方法等を教えてください。

(1-①)  ファイル       83 74 83 40 83 43 83 8B     ←ソースプログラム作成時（エディター画面の表示内容）
(1-②)  ファ・Cル      83 74 83 40 81 45 43 83 8B  ←ソースファイルに保存した内容

(2-①)  解析データ     89 F0 90 CD 83 66 81 5B 83 5E     ←ソースプログラム作成時（エディター画面の表示内容）
(2-②)  解・ﾍデータ    89 F0 81 45 CD 83 66 81 5B 83 5E  ←ソースファイルに保存した内容

(3-①)  第１行目       91 E6 82 50 8D 73 96 DA     ←ソースプログラム作成時（エディター画面の表示内容）
(3-②)  第・P行目      91 E6 81 45 50 8D 73 96 DA  ←ソースファイルに保存した内容

[takeuchi]

こんにちは，

　TBを使用して頂き有難うございます。

> たまに発生するのですが、ソースプログラムの２バイト（漢字）文字の部分が文字化けしてしまいます。

　このことですが，細かい状況が不明なので，正確でないかもしれませんが，あり得ます。
　何らかの際，何らかの不適切文字（コントロール文字など）が紛れ込んだものと思われます。

　不適切文字が何時紛れ込むかは，次が考えられます。
・ペースト時（特に別のファイルからの）
・入力時（TBでの入力作業では余りないと思いますが。）
・内部処理時（保存，読み込み等）

　TBのエディターの漢字の取り扱いにについて説明します。
普通よく使われる漢字コードはShift-JIS(SJIS)ですので，TBのファイルは普通に保存するとSJISで保存
されます。一方TBの内部では，UTF16で処理されていますから，読み込み，保存の際変換を行います。
また，TBのエディターはRichtext エディターですので，文字以外のコントロールコードも受け付けます。

　このような取扱いを行っていますので，文字化けがまれに起き得ます。

　お問い合わせの件ですが，TBでのソース作成でのものと，実際に保存したものが異なるようです。
これは，何らかの不可視文字が混入し，それを排除できず，UTF16からSJISへの変換の際に生じた
ものと推測されます。本来であればこのようなことはない筈ですが，内蔵エディターの弱いところです。

　次期バージョンのエディターではこのあたりの対策も細かく考えたいと思います。

　対策ですが，申し訳ありませんが，保存したものを再確認するしか方法はありません。
もし，常に誤変換が起きる状況が確定できた場合はお知らせください。対応を考えます。

　宜しくお願い致します。

[Kitahara]

　詳細な返信ありがとうございます。

　前回で申し忘れましたが、ソースプログラム内での文字化け文字の出現位置を変えてから
発生個所を再入力すると発生しなくなるため、文字化けが発生した場合は下記の対処策を
取っています。

　　・発生個所より前方にあるコメント行の長さを変える。
　　　または、命令句と命令句を分離する半角スペースの数を増やす。
　　　（１文字～数文字の増減で発生しなくなります。）

　また、不適切文字を入力しないよう気を付けてまいります。

　今後も、よろしくお願いいたします

[takeuchi]

　返信有難うございました。

　少し状況が分かりました。TB の内蔵エディターのバグと思われます。

　TBのエディターでは，１行ごとにキーワード判定等の内部処理を行います。その際，何かが紛れ込む
かもしれません。IMEが関連する文字の取り扱いは，仕様の詳細が不明のこともあり，難しいです。
【実行」→「プログラム整形」ではその辺りどうでしょうか。

　少し調べてみます。ただ，申し訳ありませんが，修正ができるか不明です。

　実のところ，私自身現在のTBのエディターはかなり不満な部分があります。しかし，それらの修正も
色々な状況から，私の力量では限界があります。
　そこで，それらを含めて，新しい言語でのTB全体の作り直しの挑戦を始めたところです。

　有難うございました。